读行会“去京都 访隐元”:探索中日文化源流 道场住宿坐禅修心

2024年07月10日

7月6日至7日,由日本华文教育基金会、华文书院与黄檗文化促进会主办的“去京都 访隐元”读行会在日本京都府宇治市成功举办。此次活动吸引了130余名在日华人家长和学生的积极参与,他们一同走进由中国明末禅师隐元隆琦创立的京都万福寺及宝藏院,展开了一场别开生面的探索中日文化源流之旅。

(京都万福寺合影)

此次“京都读行会”旨在通过在日华人亲子实地探访和亲身体验,深入了解中国文化对日本的影响,特别是隐元禅师及其所传承的黄檗文化在日本的传播与发展。在为期一晚两天活动的第一天,大人孩子参观了宝藏院,听住持讲解珍藏着6万枚印刷版木的“日本近代印刷术发祥地”,了解了平日使用的原稿用纸和“明朝体”均来自中国的隐元禅师。

(宝藏院参观)

入住青少年文化研修道场后,听僧人讲解规则,更有华文书院的老师们精心准备了游戏活动,合唱《幸福拍手歌》,“宝藏院猜谜”,玩儿“双语卡片对暗号,寻找魔法岛上好朋友”等游戏,孩子们欢快地通过游戏方式学习了中日语言与历史。

(道场游戏时光)

第二天清晨6点半,鸟鸣声中孩子们起床整理,打扫道场,前往黄檗公园晨练。100多位家长孩子一起做广播体操,孩子们玩起爸爸妈妈小时候玩过的“丢手绢游戏”,度过欢声笑语的清晨时光。

 (黄檗公园晨练)

上午参观万福寺,聆听了僧人用古老的唐音诵经,这一体验让大家仿佛穿越时空,回到了那个文化引进走向深度的江户早期。此外,坐禅体验也是此次活动的一大亮点,无论是大人还是孩子,都静静地坐在法堂,体会着坐禅修心的内求与宁静。

(万福寺参观)

此次“去京都 访隐元”读行会不仅让参加活动的华人亲子深刻体会到了中国文化对日本社会的深远影响,也让他们通过亲身体验坐禅,感受到了心灵的净化与提升。许多家长表示,这样的活动不仅增长了孩子的知识,也让他们自己对中国传统文化有了更深的理解和感悟。

(万福寺坐禅)

主办方计划继续举办“日本都道府县游之日本桥”、“神农园秋收”以及“中国门户九州行”等一系列读行会活动,进一步推动华人儿童加深对中日文化的理解,为在日华人儿童教育事业做出应尽的贡献。